Dalam bidang penerjemahan dan penggunaan Alkitab, Suluh juga menggunakan bahasa daerah untuk membangun dan memenuhi kebutuhan rohani komunitas tersebut, baik anak-anak maupun dewasa. Untuk itu Suluh bekerjasama dengan mitra dan gereja lokal untuk menerjemahkan materi-materi kerohanian di dalam bahasa mereka. Kemudian melatih dan mendorong gereja dan komunitas
lokal menggunakan materi tersebut di dalam ibadah maupun pertemuan rohani yang mereka adakan. Suluh juga melatih komunitas untuk berkreasi menciptakan kesenian dengan menggunakan budaya mereka, dan pada akhirnya kesenian yang mereka ciptakan dapat memperkaya suasana ibadah mereka.
Penerjemahan
Suluh bekerja sama dengan mitra dan gereja lokal untuk menerjemahkan Alkitab dan beberapa materi lainnya, seperti kurikulum
sekolah Minggu dan Film Yesus ke dalam bahasa daerah.
Penggunaan bahan rohani
Suluh melatih para mitra untuk memakai bahan yang sudah diterjemahkan dalam ibadah, sekolah minggu, dan kegiatan rohani lainnya.
Pelatihan Ethnomusik
Suluh bekerja sama dengan gereja lokal melatih komunitas untuk menggunakan budaya dalam menciptakan lagu-lagu yang dapat digunakan untuk memperkaya ibadah.
Gereja Ramah Anak
GERAK adalah sebuah gerakan yang bekerja sama dengan gereja-gereja untuk menjadi ruang yang aman dan terencana di mana anak-anak tidak hanya bertumbuh dalam iman, tetapi juga belajar mengenali risiko, membangun batasan yang sehat, dan terlindungi dari bahaya seperti perdagangan manusia.
Melalui pelatihan, kolaborasi, dan tindakan praktis kecil, GERAK memberdayakan gereja-gereja lokal untuk mengambil kepemilikan dalam melindungi dan memelihara generasi penerus.
